Indy Jones 4 - Didn't Indiana become immortal at the end of Indy 3?

no, remember the knight said that takeing the grail past the seal would cost him his immortality, they grail was taken past the seal so he and everyone eles that drank from it lost thier immortality